Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 1:8



Statenvertaling
En zij zeiden tot hem: Hij was een man met een harig kleed, en met een lederen gordel gegord om zijn lenden. Toen zeide hij: Het is Elía, de Thisbiet.

Herziene Statenvertaling*
Zij zeiden tegen hem: Het was een man met een haren mantel en een leren gordel om zijn middel gebonden. Toen zei hij: Dat is Elia, de Tisbiet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij antwoordden hem: Het was iemand met een haren kleed, en een lederen gordel was om zijn lendenen gebonden. Toen zeide hij: Dat is de Tisbiet Elia.

King James Version + Strongnumbers
And they answered H559 - H413 him, He was an hairy man, H376 - H1167 - H8181 and girt H247 with a girdle H232 of leather H5785 about his loins. H4975 And he said, H559 It H1931 is Elijah H452 the Tishbite. H8664

Updated King James Version
And they answered him, He was an hairy man, and girt with a girdle of leather about his loins. And he said, It is Elijah the Tishbite.

Gerelateerde verzen
Jesaja 20:2 | Lukas 1:17 | Openbaring 11:3 | Matthéüs 11:8 | Markus 1:6 | Matthéüs 3:4 | Zacharia 13:4